[CN] 古老的地中海人民毕生与海为伍，生产的织物在海洋映衬下熠熠生辉，在诸多神话传说中代代相传。
历史源流
克里特的工匠们、腓尼基的商人水手们、迦勒底和埃及的能工巧匠们，他们是细麻这种织物千年历史的主角。
即使是现代科幻之父儒勒·凡尔纳也被其魅力所吸引：在《海底两万里》中，尼莫船长曾经感慨千地说：
“她穿的衣服是用古老的紫红色亚麻纱线编织而成。”
海洋细麻源于一种名为耳廓鳙（Pinna nobilis）的贝壳，是地中海里最大的贝壳品种。贝身的纱线纤维组织，俨如人间的丝绸，是贝内软件动物用作固定海床之用，纱线纤维和贝壳一起被收集，用来制作“海洋丝绸”。
生产海洋细麻是非常费力的，需要很多任务序。 纱线纤维在收集后，需要多次清洗和梳理，放在柠檬汁内软化，最后才能纺织成纱。
最普遍的加工就是针织，通常是用于制作围巾、手套、帽子、护腿套、领带等物品。纱线其实还可以放在衣料上进行特别编织或刺绣，从而形成独特的图案。
最重要的海洋细麻收集和加工中心位于意大利南部，尤其是撒丁岛和普里亚。
这些海洋细麻的工艺品拥有灿烂的金光，自从古代起就被贵族和教廷高层所偏好。 在十九世纪，细麻产品当然也会现身各大商业展览，比如巴黎、伦敦和维亚纳的世界博览会，并以极高价格卖出，海洋细麻的价格是纯羊毛的100倍。 为了获得一公斤的粗细麻并生产 200-300g 的海洋细麻丝绸，实际上需要多达1000个贝壳：这真是绝对的奢侈。
在20世纪初，海洋细麻丝绸的生产最终走向末落。 收集的困难、利润的稀少、长而耗力的加工过程、和丝绸以及二战后涌现的尼龙等新兴材料的竞争，都使得海洋细麻无人问津。
海洋细麻的生产起源已经无从稽考，因为在古代时，“细麻”一词指代各种名贵的面料（丝绸、棉、亚麻），但是可以肯定的是，海洋细麻生产至少可以追溯到罗马帝国时代。
然而，尽管海洋细麻的过去众人皆知，但只有很少能够保留到现在，目前只有不到一百件藏品分布在世界各地。 历史最悠久的就是一件产于十四世纪的针织罩衫，该罩衫是在巴黎附近的圣丹尼被考古学家挖掘到。
大部分物品都是来自自然学家的收藏。
十八、十九世纪的自然学家凭着自己的收藏，建立了最早的“自然科学工作室”，其中很多都变成了今天的自然历史博物馆，这些工作室专门收集当年使用的贝壳以及其产品。
那今天呢？
巴塞尔博物馆依然在进行细麻的研究及将硕果仅存的细麻古物妥善保存，以便重构细麻的悠长光辉历史。
虽然很多古物已经丢失，但幸运的是，细麻加工的知识依然没有完全失传，最近几年，在普里亚的塔兰托市，在撒丁的桑托·安东尼奥市，人们对这个传统手工艺和文化遗产的兴趣与日俱增。
最近，有一本关于Chiara VIgo和细麻加工艺术的书籍问世，本书的作者叫Susanna Lavazza，而书名则为《从黑暗到光明，海洋细麻和Chiara Vigo》。
关于这种海洋纱线生产的秘密很多，但不是所有人都知道内情，Chiara Vigo是S.Antioco的妻子，是世界上唯一一位能够加工细麻的纺织大师；在沉寂多年后，她终于让海洋细麻的秘密重见天日，这些秘密是从其奶奶Leonilde那里学来，依照规矩，她曾经向奶奶发誓，不会通过加工细麻纱线而获取利益。 实际上可以说，“细麻无人买，也无人卖”，它是大家共同拥有的文化遗产，同时必须让大家共享，尤其是那些满怀憧憬地接近大师，探索这种脆弱纤维秘密的人们和那些和大师一样坚韧不拔守护文化遗产的人们。
Chiara Vigo大师拥有与众不同的魅力，凡是见过她的人，无不为她的个人魅力、举手投足所吸引，这也许就是‘艺匠’的特别之处，人们发现，她的目光散发着难以言喻的气场，就好像带有古韵、神秘和传统习俗。 每天黎明时回荡在海边的歌声、奶奶Leonilde言传身教的誓言（细麻工艺“代代相传”的古老仪式）同样充满神秘色彩，体现出对手艺的尊重和相关的伦理，非常严肃，其具体的誓言如下：
